L'actualité tendance en direct

Thérèse Raquin (Arte): Simone Signoret a d'abord refusé le film pour une raison très personnelle

Partagez cet article 🔁

, Thérèse Raquin (Arte): Simone Signoret a d'abord refusé le film pour une raison très personnelle,



Ce soir, Arte présente Thérèse Raquin, où Simone Signoret interprète le célèbre personnage du roman d'Émile Zola. L'un des rôles les plus forts de sa carrière, ce que l'actrice a presque refusé.

Sans conteste, elle reste l'une des plus grandes actrices françaises du XXe siècle. Né le 21 mars 1921, Simone Signoret à la fin des années 40, elle devient une actrice incontournable du cinéma français d'après-guerre. En 1951, elle obtient le premier rôle de Casque d'or, l'adaptation d'une actualité du réalisateur Jacques Becker, qui lui a valu le BAFTA (l'équivalent britannique des Oscars) de la meilleure actrice dans un film en langue étrangère. Cependant, d'autres cinéastes avaient l'ambition de porter ce projet avant Jacques Becker: Henri-Georges Clouzot, qui tournera Diabolique avec Simone Signoret en 1954, et Yves Allégret, qui n'est autre que le mari de l'actrice. Peu de temps avant le tournage de Casque d'or, au début de 1951, Yves Allégret et Simone Signoret se séparent avec perte et bruit. Il faut dire que le natif de Wiesbaden, en Allemagne, vient de rencontrer la Méditerranée Yves Montand. L'alliance de la glace et du feu fait mouche et les deux acteurs tombent immédiatement amoureux.

Simone Signoret et Yves Montand, couple de stars

Fou deYves MontandSignoret a commencé par décliner l'offre de Becker de rester avec son nouvel homme. Mais habilement, Becker a glissé dans la conversation les deux actrices qu'il envisageait de la remplacer … Et le lendemain, piquée, Simone a reconsidéré sa décision. Après Casque d'or, les producteurs Robert et Roger Hakim ont un autre projet pour l'actrice: l'adaptation du roman naturaliste de Zola, Thérèse Raquin, sous la direction de Marcel Carne. Elle incarnera cette femme mariée qui étouffe dans un quotidien terne, bouleversée par la rencontre avec un camionneur italien, incarnée à l'écran par Raf Vallone. Chez nous, avec son "italien" (Yves Montand est né Ivo Livi, en Toscane), c'est le contraire. Simone aime rester avec l'homme qu'elle a épousé le 22 décembre 1951. Elle tricote, elle lit, elle prend le temps. Hyperactif, débordant d'énergie, Yves a du mal à comprendre l'attitude de sa femme.

Un argument plein de tendresse

Dans son livre Je vous aimais tellement, dédié au couple mythique, le petit-fils de Simone Signoret, animateur Benjamin Castaldi, raconte une discussion entre les deux acteurs. Alors qu'Yves lui reproche son inactivité, sa femme répond: "Je suis ici parce que je vais bien. Si je n'étais pas là, je travaillerais." Montand rétorque: "Le travail est vite dit. Pour travailler, il faudrait vous demander." Simone s'énerve: "Je pourrais filmer Thérèse Raquin. J'ai dit oui." Goguenard, Montand répondit tit pour tat: "Oui. Et depuis, tu as dit non. C'est dommage. Eh bien, je ne suis pas sûr que Marcel et les Hakim vous voulaient autant. D'ailleurs, j'ai entendu dire qu'ils vous avaient déjà remplacé. " Après quelques temps à se regarder dans des chiens de faïence, le futur interprète de Chat décroche son téléphone et appelle Robert Hakim: "Enfin, si ça ne vous dérange pas, je veux faire Thérèse." Ce petit jeu de dupes définit clairement la relation entre les deux acteurs, une grande complicité parfois teintée de provocation.

Simone Signoret, une douleur dans le cul?

Pendant que sa femme se transforme ainsi Thérèse Raquin, Montand prépare un nouveau récital puis se met à Salaires de peur. Cependant, dans ses mémoires publiés en 1975 et baptisés La nostalgie n'est plus ce qu'elle était, Signoret évoque à l'époque ses doutes sur son retournement: «A Thérèse j'avais donc dit oui, puis j'avais dit non, et dans les archives des frères Hakim comme dans celle très bien tenue de Marcel Carné, il fallait que je sois classée sous la rubrique 'Emmerdeuse qui ne sait pas ce «  qu'elle veut ''. Je m'attendais à tout, par exemple «  Il est trop tard, on s'en fout plus. Carné est en colère, Miss X l'a signée contrat … «  Mais si Robert Hakim n'a jamais eu la voix d'un séraphin, il l'a eue ce jour-là quand il m'a répondu: «  Je suis content, signons demain. '' # 39; C'était un délicieux tournage. " Simone Signoret raconte également l'affection que son partenaire Raf Vallone avait pour elle: «J'aimais Vallone. Vallone m'aimait, j'aimais Montand, et Vallone respecte les femmes des Italiens qui aiment leurs maris …» Huit ans plus tard une certaine Marilyn Monroe allait entrer en scène Mais c'est une autre histoire…




Partagez cet article 🔁
error

Vous aimez nos articles ? Faites passer le mot 🔁